20131006

“Our sages developed music from time immemorial for the mind to take shelter in that pure being
which stands apart as one’s true self.
Real music is not for wealth, not for honours, or even for the joys of the mind -
it is one kind of yoga, a path of self-realization and salvation,
to purify your mind and heart - this is what I truly feel...”


“太古の昔、賢人たちは、真の自分自身、超然とした純正の魂を世俗から切り離す、庵のようなものとして、
音楽を発展させていった。
真の音楽とは、富や名声、さらに自身の喜びのためにあるものではない。
それは、自己実現、自己救済への道—ヨーガである。魂、そして精神の純化。
それこそが、わたしが真に感じる音楽なのである。“